Showing posts with label SKINCARE. Show all posts
Showing posts with label SKINCARE. Show all posts

Monday, 13 January 2014

Best of 2013: August to December


Here we are again doing the second Best of 2013. If you are curious about the first one that covers January to July, here is the link.
During the second half of the year I've been using pretty much the same make up products but I've been more into skincare and nails so, here are my favorites:

Mac Pro Longwear Concealer ($19.00): I've finally found the perfect concealer; liquid but not watery, full coverage (a little goes a long way) and very long lasting on my very oily skin.

Seventeen Doll'd Up Mascara (£4.00): It was only £4 in Boots so I had to take it. It has a lovely plastic wand that separates the eyelashes pretty well making it look like I have a million lashes. Great everyday mascara.

Urban Decay De-Slick Oil Control Setting Spray ($29.00): Takes 1-2 minutes to set on the skin and it's perfect for oily skin types. I only use it during summer time as it works like a layer that protects my make up and holds the oils so I don't need to blot as much as I'd normally do.

Real Techniques Powder and Expert Face Brush: Everybody knows them and I reviewed them here. The Powder Brush ($9.99) is a big fluffy brush that is just too soft and works great for setting powder and bronzer. The Expert Face ($8.99) brush has short, tight bristles and it's excellent for blending liquid foundation.

OPI Natural Nail Base Coat ($9.00) : I really like how it protects and adds a subtle shine to my nails. 2013 was a bad nails year and this base coat really helped.

Essie Avenue Mantain ($8.50) Reviewed here. It's simply the most beautiful sky blue I've ever seen and looks very flattering on my yellow-tone hands. One coat does all the job.

Tea Tree Therapy Tea Tree Oil: Reviewed here. This year it was all about tea tree oil, it saved my skin and it keeps doing it everytime I break out. I use 4 to 6 drops of tea tree oil to combine it with clay powder and make a face mask or I just use it on its own to help cleaning my face overnight.

Lush Tea Tree Water ($21.95): Reviewed here. Another lovely product, it helps cleaning and clarifying skin tone and it's just like water but it tends to be a bit intense on very sensitive skin

Batiste Dry Shampoo Medium & Brunette: A must have for all brunettes. It's the best dry shampoo I've ever tried, it doesn't feel heavy or powdery on the hair and it sets dark which is just amazing because I hate having spend time removing white powder off my hair. Plus, it smells like chocolate. 

There are more products I loved this year but sadly I don't have them with me anymore. Those are; La Roche-Posay Effaclar Mat, Kiko Ultimate Pen Longwear Eye Liner, Mac Cranberry and NYX Jumbo Eyeshadow Pencil in Milk. I can't wait to find more favorites this year!
Flo x

Se terminó el año y me tomó unos días elegir mis favoritos de la segunda parte del 2013. Las curiosas por ver la primera parte del post pueden verlo acá. Durante la segunda parte de año usé las mismas cosas que en la primera pero le dí mas importancia al cuidado de la piel y las uñas. Estos son mis favoritos: 


Mac Pro Longwear Concealer ($19.00): Finalmente encontré el corrector perfecto. De consistencia entre líquida y cremosa este corrector hace milagros. Es oil-free y de máxima cobertura por lo cual muy poquito rinde mucho y se adhiere bastante bien en la piel super oleosa.
Seventeen Doll'd Up Mascara (£4.00): Ni bien llegué a Londres pasé por Boots que es como un Farmacity y ví que esta máscara de pestañas estaba a 4 libras y no dudé en comprarla ya que había visto buenas críticas. Separa las pestañas muy bien pero da volumen sin dar ese efecto dramático por lo cual va perfecta para uso diario.
Urban Decay De-Slick Oil Control Setting Spray ($29.00): Es como un agua termal que se seca como un film en la piel impidiendo que el make up se mueva, derrita y también absorbe el exceso de aceites. Sólo lo uso durante días de mucho calor.
Real Techniques Powder and Expert Face Brush: Ya super conocidas, para mí las brochas de RT son las mejores del mercado en relación precio-calidad. 
OPI Natural Nail Base Coat ($9.00) : Me gusta como protege y da un brillo sutil a las uñas por lo cual muchas veces lo uso sólo.
Essie Avenue Mantain ($8.50) Review aquí. El azul más hermoso que ví y mi esmalte preferido por siempre. Ya me queda poquísimo y gracias a Jebús acá venden el mismo.
Tea Tree Therapy Tea Tree Oil: Review aquí. Este año me enamoré del tea tre oil. Uso 4-6 gotitas combinadas con polvo de arcilla para hacer máscaras faciales o el aceite sólo si tengo algún grano.
Lush Tea Tree Water ($21.95): Review aquí. Ayuda a limpiar y clarificar la piel. Puede ser algo fuerte en pieles muy sensibles.
Batiste Dry Shampoo Medium & Brunette: Must-have para las morochas. No deja ese residuo odioso blanco en el pelo ya que es un spray oscuro que además huele a chocolate.

Hay otros productos que también fueron mis preferidos pero hoy no los tengo conmigo como: La Roche-Posay Effaclar Mat, Kiko Ultimate Pen Longwear Eye Liner, Mac Cranberry y NYX Jumbo Eyeshadow Pencil in Milk. Ojalá que este 2014 traiga muchos nuevos favoritos!

Flo x

Tuesday, 20 August 2013

Starting the day | Lush Tea Tree Water Review


As some of you know, I haven't seen my boyfriend in a while... He is in Sweden while I'm in Argentina and sometimes I ask him to send me stuff that I cannot get here, such as Lush products.
I had never tried Lush until the beginning of this year when I went to the US and I absolutely fell in love with it. I bought a little bit of everything but when I came home I felt like I could have bought more, so while looking for toners I found this one that rapidly caught my attention.

I'm a sucker for anything tea tree. Tea tree oil has helped me more than any other product I found this year and keeps helping me everyday to fight bacteria and dry up my blemishes thanks to its antiseptic and antibacterial properties.
Lush Tea Tree Water contains tea tree water that helps clearing out blemishes, balancing and clarifying skin tone. It's alcohol-free and also contains Juniperberry water that helps eliminate toxins and Grapefruit water that is used to enliven the senses and bring necessary minerals to the skin. It is recommended for oily, dull, tired and spotty skin but I think it's suitable for any skin tone, in winter my eyes and cheeks get quite dry and sensitive and spraying this all over my skin feels so refreshing... Oh, I love that morning feeling :)

I can't imagine my mornings without this toner and my Effaclar Mat moisturizer, my face feels fresh and plump. The only con I've found is that it has a medicinal scent, probably because of the tea tree water but I don't really mind it.
My boyfriend sent me the biggest bottle (250ml) that it's $21.95 and it's not the cheapest thing ever but I'll definitely ask him to get me another bottle once it's over!

Have you heard about this product? What's your favorite toner?
Flo x

Como algunas de ustedes sabrán, hace mucho que no veo a mi novio... Él está en Suecia mientras que yo estoy en Buenos Aires y a veces aprovecho para pedirle que me mande cosas que acá no encontramos, como productos de Lush.
No había probado nada de esta marca hasta marzo de este año que viajé a USA y me enamoré. Lush es un pequeño paraíso de colores, aromas deliciosos y gente muy buena onda dispuesta a darte una verdadera buena experiencia de compra. Sí, eso. 
En fín, compré varias cosas y volví sintiendo que quedaban tantas cosas por probar... por eso le pedí a Linus que me mandara esta Tea Tree Water por correo y recé para que llegara...

Entre los muchos productos que vende Lush elegí esta Tea Tree Water ya que es un toner que contiene agua de árbol de té. No sabés que es? Mirá acá o lo resumo en pocas palabras; es una planta con propiedades antisépticas y antibacteriales que ayuda a combatir el acné y que vengo ya usando hace meses todas las noches y me da excelentes resultados.
Este toner ayuda a clarificar la piel y balancear el PH natural. Es alcohol-free y contiene enebro que  es estimulante y descongestinante de poros y agua de pomelo que es un desintoxicante natural.
Lush dice que recomienda este toner para pieles oleosas, sin vida, cansadas y con granitos pero yo pienso que va bien con todos los tipos de pieles. Ahora en invierno mis mejillas y ojos se sensibilizan muchísimo y rociar este toner por toda mi cara hace que mis mañanas sean muy refrescantes :)

Y ya no imagino mis mañanas sin esta Tea Tree Water + mi Effaclar Mat, combinadas hacen que mi piel se sienta hidratada, muy fresca y el make up dura mucho más. Creo que encontré un combo exitoso para pieles oleosas y deshidratadas! La única crítica negativa que haría es acerca del olor de este producto, huele a medicamento y supongo que será por el agua de té de árbol pero no me molesta.
Esta botellita (250 ml) es la más grande y está a $21.95 USD, unos $120 que con lo caras que están las cosas no dudaría en pagar otra vez!

Conocen este producto o la marca Lush? 
Un besote, Flo x

Tuesday, 28 May 2013

Weekend #1


When you live in a city where most part of the year is above 23°C you really try to enjoy the colder months. I love autumn and winter, I love feeling cozy and wearing warm clothes as I know that.. it won't last too long.
Anyways, this past weekend has not been cold at all but nice enough to wear some leather jacket so me and my best friend Vane decided to go to a huge designer's fair that you get to see one time a year here in Buenos Aires.
Feria Puro Diseño is a huge event where all designers and many famous brands such as Fiat, OPI, etc wanna be. It gathers designers from the entire country and you can find anything there: clothes, deco stuff, bags, make up, paintings and even some local bands playing there. This is the first year I went there and I didn't know how it would be like so I didn't have too much money with me, gladly I only bought what I was 'needing', some mint and chocolate tea.
This cute little green box contains a small jar with 50 grames of black tea, mint, cacao skin and white chocolate chips... and it smells like heaven.

The next morning I was very excited to try my new tea and I grabbed one of my huge Disney cups and had a  lovely start of the day, the smell of mint and chocolate together is delicious and puts me in a very happy mood.
I also made myself some time to do my nails. The day was grey and boring so I applied two coats of NYC Quick Dry Nail Polish in 207 Brownstone. I'm loving this shade right now, got this nail polish in CVS and it does not dissapoint.

I've also been quite enjoying the so raved Effaclar Duo by La Roche Posay, I have the European one and it's my skin saviour when I break out. It quickly dries out blemishes without drying out the rest of the skin. I apply a tiny bit on my blemishes and by the next morning my skin is smooth and the blemishes are gone or the size is significantly smaller.

What have you done this weekend? What's the weather like in your city?
Flo x

Don't forget to enter my 1st Birthday Giveaway to win the Urban Decay Naked Basics Palette! It's open Internationally and it ends on June 12th! Click here to check the post


Cuando uno vive en una ciudad donde hace más calor que otra cosa, realmente valora la temporada fría. O seré sólo yo? Amo el otoño y el invierno! Me encanta sentir la calidez de la ropa abrigada.
Este último finde no hizo frío y aprovechamos con Vane de Construcciones de Realidad para ir a la feria Puro Diseño.
Conocen esta feria? Es un gran evento que se hace una vez por año y junta a muchos diseñadores y marcas grandes como Fiat y OPI y podés encontrar lo que sea! De hecho como es la primera vez que voy, no tenía idea de lo que podía llegar a encontrar y fui con nada de plata.. pero me alcanzó justo para comprar lo que quería: 50 gramos de té negro en hebras con menta, cáscara de cacao y chips de chocolate blanco.
El aroma de este blend te derrite, es tan delicioso que no podía esperar y fue lo primero que hice la mañana del Domingo. Aproveché que tenía que trabajar y me hice una taza enorme de té. Delicioso.

También tuve tiempo de pintarme las uñitas y como soy muy básica y tengo muy poca paciencia opté por un color que me encanta; Brownstone de NYC que compré en CVS en Estados Unidos. El esmalte costó menos de $2 USD y no decepciona, usé solo dos capas.

Ultimamente también ando disfrutando de Effaclar Duo de La Roche Posay, es un producto muy conocido en el mundo beauty blogger que puede variar depende de donde lo compres. Yo lo compré acá en Buenos Aires y por lo tanto viene importado de Europa, donde la formula es mucho más suave que la que usan en Estados Unidos donde es recomendado usar como un tratamiento para granitos ya que es mas fuerte y podría resecar la piel.
A mí me funciona bárbaro como gel secador de granitos, es el mejor que probé hasta ahora. 
Lo compré porque me había salido un grano enorme al lado de la nariz que estaba super inflamado, lo apliqué en la zona antes de dormir y al día siguiente la zona estaba totalmente desinflamada... y el grano se fue a los 5 días! Es un producto milagroso que actúa eficazmente sin resecar el resto de la piel.


¿Qué hicieron ustedes este finde? 
Besos, Flo x

No se olviden de participar del sorteo de mi Primer año de blog para ganar la paleta Naked Basics de Urban Decay! Esta abierto internacionalmente y termina el 12 de junio! Click aquí para ir al post.

Friday, 22 February 2013

Make up and Skincare Wishlist 2013

Since all of us are beauty junkies and we are probably thinking about getting more products every day, I believe it's good to make a list of those things we REALLY want instead of buy anything we see. 
I love trying new make up but if I'm going to buy high-end products, I prefer to read some reviews first.. otherwise my pocket will cry several days!

I thought it was about time to make a Beauty Wishlist for 2013 of those products I deeply wish to have. I even encourage all of you to do one so we all can share what we have on mind :)
I'm travelling to the US for the first time next week and I'll be probably purchasing these things. Please let me know if you own them! 

Ya que a todas nos gusta el make-up y probablemente estemos pensando en ello gran parte del día pense en hacer una wishlist para enfocarme bien en los productos que realmente quiero en vez de comprar cosas a lo loco. De hecho las tagueo a todas para que hagan este post así vemos cuales son los productos que tenemos todas en mente! 
En una semana me estoy yendo a USA y espero poder comprarme varias de estas cosas ya que como todas sabrán, allá está todo mas barato!
Si ya tienen alguno de estos productos, cuentenme como les sirvieron :)




Nars velvet matte lip pencil in cruella ($25) looks like the kind of lipstick that makes your teeth look really white and can make any outfit look sofisticated. I'd love this product for special ocations.
I'm always looking for good primers for oily skin, I don't really care about hiding my pores that much but I saw that Givenchy Mister Mat Mattifying Foundation Primer ($33) is an excellent option and so far I've seen only good reviews about it. I was also looking for an alternative to my Mac Blot Powder and I found that Shiseido Translucent Pressed Powder ($32) is a great powder that doesn't leave any color in the skin.
Who doesn't want this Mac Pro Conceal and Correct Palette ($40)? Seriously, it's crazy!
I was also looking for good eyeshadow bases until I saw the review Coco did on her blog about this Rimmel Scandaleyes eyeshadow stick in blackmail ($4.49) and I was stunned! Rimmel keeps getting better all the time.
Who doesn't want the new Urban Decay Naked Basics Eyeshadow Pallete ($27)? I'm a very neutral girl and I'd love to own this palette soon as I don't have any UD products yet. Same goes for Tarte Amazonian Clay 12-hour blush in tipsy ($26), such a pretty coral!


I've heard about Perricone MD a while ago as it is a very expensive brand that makes only awesome products, I believe this kit Intensive Pore Minimizer and Intensive Pore ($98) treatment could suit me well though is quite pricey. Same applies to Murad Oil-Control Mattifier spf 15 ($40), not the cheapest brand ever but I've heard it works and I really need some moisture.
One thing I'm excited to try is Neutrogena Microdermoabrasion System ($20), is for all those who does not dare to buy a Clarisonic cause we affraid to spend $150 for something we don't know if it works! Gladly I've seen reviews of this product in youtube and all were positive! Bargain alert?
I'm exciting about trying Origins, well I'm excited about trying all these products as they are not sold in Argentina! I've seen they have good anti-blemish products so I want to try the Super Spot Acne Treatment Gel ($14.50)  and Zero Oil Moisture Lotion (26.50).
Last but not least are these two products Freeman Feeling Beautiful Mint & Lemon Facial Clay Mask ($3.99) which I read that it's good at soothing skin and controling oils and Lush Lip Scrub in Bubblegum ($9.95), this product was raved pretty much everywhere and when I was in Sweden I didn't even pay attention to this shop so now I'll put an eye on it :)

Do you wish to own the same products? Tell me! 
Flo x 

Todos los precios son el dólares ya que así los busqué en Ulta, Sephora, etc. 
Sería genial si vendieran todo esto en Argentina, no?
Besotes x 

Monday, 11 February 2013

Skincare | Summer Favorites


Hi there ladies, long time no see! I've been deadly busy at work and when I come back home I just don't have any strengh to even think about blogging. I do have time to see some of the pictures you girls upload to Instagram before I sleep, I have to say that's my favorite part of my night routine :)
Talking about routine, today I wanted to show you my favorite summer skincare products. For those who check my blog for the first time, I am from Argentina, I have Oily Acne-prone skin and it's summer here so I've been using these products since October-November and now it's a good time to talk about them.
For those who are enjoying winter right now, keep an eye on this post because it may help you to choose the right products for summer!

Hola chicas! Hace tiempo que no subo nada al blog, estoy super ocupada con  el trabajo y cuando vuelvo a casa no me quedan energías para nada. Sin embargo me queda tiempo para curiosear Instagram y ver las fotos que muchas de ustedes suben :)
Hoy les quería mostrar mis productos favoritos de este verano, los vengo usando desde octubre-noviembre y pienso que ahora es buen momento para habar de ellos!

Keep reading!

Saturday, 12 January 2013

Kiehl's Rare Earth Pore Minimizing Lotion


 "Rare Earth Pore Minimizing Lotion with Amazonian White Clay.
Minimizes enlarged pores and refines skin texture. Formulated specifically for normal to oily skin types to address the appearance of enlarged pores, our oil-free pore minimizing treatment contains Amazonian White Clay to help absorb excess sebum and refine the look of pores.
With ingredients sourced from the Marajó Island at the mouth of the Amazonian River, this unique lightweight formula is rich in minerals and instantly refines skin texture and tighten pores."

"Rare Earth Pore Minimizing Lotion con Arcilla Blanca Amazónica.
Minimiza poros y refina la textura de la piel. Formulada especialmente para pieles normales a oleosas. Libre de aceites, este tratamiento minimizador de poros contiene Arcilla Blanca Amazónica que ayuda a absorber el exceso de sebo and refinar el aspecto de los poros. 
Con ingredientes provenientes de la Isla Marajó en la boca del río Amazonas, esta fórmula única y liviana es rica en minerales e instantáneamente refina la textura de la piel y cierra los poros."

Sunday, 30 December 2012

Best of 2012 | TAG

Tomorrow is the last day of 2012 and while I think of the amazing things that happened this year, I cannot avoid thinking of my beauty products. For most people that may sound a bit superficial but I know that you, my beauty blogger fellas will understand it.
This year I finally got rid of my acne after suffering it for 5 years, that couldn't have happened without being extra careful with the products I buy.
For that reason I think this year has been quite an eye-opener, many amazing products have been released that worth the hype and others that don't. Many were released years ago and I got them this year.
As you will see, I don't have a favorite of each category, just a bunch of products I found this year that I can't live without.
Having said enough, these are my 2012 favorites.

Mañana es el último día de este maravilloso 2012 y mientras pienso en las cosas geniales que pasaron este año no puedo evitar pensar en mis beauty products. Para la mayoría de las personas esto puede sonar muy superficial pero para ustedes, mis amigas bloggeras, puede que no sea asi.
Finalmente este año me deshice de mi acné que me acompaño unos 5 largos años. Esto no pudo haber pasado si no hubiese sido extra meticulosa a la hora de comprar productos de belleza.
Por esa razón creo que este año me abrió bastante los ojos, muchos productos wow salieron este año, muchos realmente son lo que dicen ser y muchos otros no.
No puedo dejar pasar el tema de las beauty boxes y la decepción que me llevo de absolutamente todas. Estoy segura de que ellos entendieron que es lo que queríamos, probar cosas nuevas, tener acceso a productos que desde Argentina se nos complica conseguir, sean en mini tallas o muestras gratis, la idea de una beauty box es una vez al mes sentirse mimada. El mensaje no era dificil de entender. Creo que no les importó en lo más absoluto, es más facil sacarle el dinero a personas honestas y en compensación, dar alcohol en gel vencido, total? La plata ya la gastaste.
En fin chicas, estos fueron mis favoritos de 2012.

Best Skincare Product
Clinique | Acne Solutions Oil-Free Moisturizer (Review here)
My lifesaver.  What a powerful product, it changed my skin! 
Mi salvavidas. Un producto muy poderoso, me cambió la piel!

Wednesday, 26 December 2012

My Christmas | Giveaway finishing tomorrow!

Merry Christmas to everyone! I hope you all had a great time :)
This Christmas was more than special for me, my boyfriend's family came from Sweden to spend the holidays with us in Buenos Aires and we had weirdest Christmas ever. The temperature hit 36°C on Christmas Eve and a big part of my city lost power during many hours, we were melting but anyways, we had a fantastic night!
I'm still feeling very christmassy and I wanted to share with you all some pictures of my Christmas and some of the cutest presents I got. Hope you like them too!

Feliz Navidad a todos! Espero que hayan pasado una noche genial :)
Esta Navidad fue más que especial para mi, la familia de mi novio vino de Suecia para pasar las fiestas con nosotros en Buenos Aires y tuvimos la Navidad más rara de mi vida.  La temperatura llegó a los 36°C en Nochebuena y una gran parte de la ciudad no tuvo electricidad por varias horas, nosotros teníamos baja tensión así que imaginense como la pasamos. De cualquier modo, tuvimos una noche genial!
Navidad es uno de mis días favoritos así que quería compartir con todos algunas fotos de mi Navidad y algunos de los regalos mas tiernos y originales que recibí. Espero que les gusten!

Tuesday, 18 December 2012

THE BODY SHOP | Satsuma shower, Scrub & Moisture Set. A Lovely Christmas Gift Idea!

Almost a week ago my boyfriend's family arrived to Buenos Aires to spend the holidays with us. My boyfriend and all his family are from Sweden so you can imagine what a long trip they had!
The day they arrived they gave me a little gift from The Body Shop which I'm enjoying a lot.
As far as I know, there is no The Body Shop in Argentina except at the duty free. While I was in Sweden I used to buy some strawberry soaps because they smell was just great and they gave off a great perfume all over the house... This is one of the biggest qualities of The Body Shop products, they smell delicious and very natural.

Casi hace una semana llegó la familia de mi novio a Buenos Aires para pasar las fiestas con nosotros. Mi novio y toda su familia son de Suecia así que se pueden imaginar que largo viaje tuvieron!
El día que llegaron me dieron un regalito de The Body Shop el cual estoy disfrutando un montón.
Hasta donde yo sé no hay The Body Shops en Argentina excepto en el freeshop de Ezeiza. Para las que no saben que es The Body Shop, es una compañia que vende productos de baño, cosméticos, spa, en fin, todo lo que sea belleza y tiene más de 2,400 locales en 61 países. Cuando estaba en Suecia, solía comprar los jabones de frutilla ya que perfumaban toda la casa... Diría que esta es una de las grandes características de sus productos, el aroma es delicioso y muy natural.

 This set contains | El set contiene: 

1 Necessaire
1 Satsuma Body Polish (75 ml)
1 Satsuma Shower Gel (60 ml)
1 Satsuma Body Botter (50 ml)
1 Bath Lily Mini
Satsuma Body Polish - Gentle daily exfoliation and cleansing
I'm not the biggest fan of mandarins but I love this smell, it's so sweet and intense. I was really needing a body scrub and this is a great one, it's very gentle and not meant to be used on the face. Paraben-free.
No soy fanática de el olor a mandarinas pero amo el aroma de este exfoliante, es muy dulce e intensos y me recuerdo a los yummis. Necesita una body scrub y este me vino barbaro, es muy suave y no debe usarse en la cara. Libre de parabenos.
 Satsuma Shower Gel - Zesty Soap-Free Cleansing
A lovely Shower Gel with a refreshing citrus scent.
Un gel de ducha divino with un aroma cítrico muy refrescante.
 Satsuma Body Butter 
It's a very thich body butter that easily melts in the skin leaving the most delicious smell. So moisturizing, great for my dry skin.
Es una body butter que tiene una apariencia muy densa pero que se derrite en el cuerpo facilmente dejando la fragancia más deliciosa ever. Muy hidratante, excelente para pieles secas como la mía (sólo en el cuerpo)

What do you think about this Body Set? Do you own products from The Body Shop?
Don't forget entering my Giveaway! Click here.

Qué les pareció este set? Conocen o tienen productos de The Body Shop?
No se olviden de participar en mi Sorteo! Click aquí.

Flo x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...