Best of 2013: August to December

Here we are again doing the second Best of 2013. If you are curious about the first one that covers January to July, here is the link.

During the second half of the year I've been using pretty much the same make up products but I've been more into skincare and nails so, here are my favorites:

Mac Pro Longwear Concealer ($19.00): I've finally found the perfect concealer; liquid but not watery, full coverage (a little goes a long way) and very long lasting on my very oily skin.

Seventeen Doll'd Up Mascara (£4.00): It was only £4 in Boots so I had to take it. It has a lovely plastic wand that separates the eyelashes pretty well making it look like I have a million lashes. Great everyday mascara.

Urban Decay De-Slick Oil Control Setting Spray ($29.00): Takes 1-2 minutes to set on the skin and it's perfect for oily skin types. I only use it during summer time as it works like a layer that protects my make up and holds the oils so I don't need to blot as much as I'd normally do.

Real Techniques Powder and Expert Face Brush: Everybody knows them and I reviewed them here. The Powder Brush ($9.99) is a big fluffy brush that is just too soft and works great for setting powder and bronzer. The Expert Face ($8.99) brush has short, tight bristles and it's excellent for blending liquid foundation.

OPI Natural Nail Base Coat ($9.00) : I really like how it protects and adds a subtle shine to my nails. 2013 was a bad nails year and this base coat really helped.

Essie Avenue Mantain ($8.50) Reviewed here. It's simply the most beautiful sky blue I've ever seen and looks very flattering on my yellow-tone hands. One coat does all the job.

Tea Tree Therapy Tea Tree Oil: Reviewed here. This year it was all about tea tree oil, it saved my skin and it keeps doing it everytime I break out. I use 4 to 6 drops of tea tree oil to combine it with clay powder and make a face mask or I just use it on its own to help cleaning my face overnight.

Lush Tea Tree Water ($21.95): Reviewed here. Another lovely product, it helps cleaning and clarifying skin tone and it's just like water but it tends to be a bit intense on very sensitive skin

Batiste Dry Shampoo Medium & Brunette: A must have for all brunettes. It's the best dry shampoo I've ever tried, it doesn't feel heavy or powdery on the hair and it sets dark which is just amazing because I hate having spend time removing white powder off my hair. Plus, it smells like chocolate. 

There are more products I loved this year but sadly I don't have them with me anymore. Those are; La Roche-Posay Effaclar Mat, Kiko Ultimate Pen Longwear Eye Liner, Mac Cranberry and NYX Jumbo Eyeshadow Pencil in Milk. I can't wait to find more favorites this year!

Flo x

Se terminó el año y me tomó unos días elegir mis favoritos de la segunda parte del 2013. Las curiosas por ver la primera parte del post pueden verlo acá. Durante la segunda parte de año usé las mismas cosas que en la primera pero le dí mas importancia al cuidado de la piel y las uñas. Estos son mis favoritos: 

Mac Pro Longwear Concealer ($19.00): Finalmente encontré el corrector perfecto. De consistencia entre líquida y cremosa este corrector hace milagros. Es oil-free y de máxima cobertura por lo cual muy poquito rinde mucho y se adhiere bastante bien en la piel super oleosa.

Seventeen Doll'd Up Mascara (£4.00): Ni bien llegué a Londres pasé por Boots que es como un Farmacity y ví que esta máscara de pestañas estaba a 4 libras y no dudé en comprarla ya que había visto buenas críticas. Separa las pestañas muy bien pero da volumen sin dar ese efecto dramático por lo cual va perfecta para uso diario.

Urban Decay De-Slick Oil Control Setting Spray ($29.00): Es como un agua termal que se seca como un film en la piel impidiendo que el make up se mueva, derrita y también absorbe el exceso de aceites. Sólo lo uso durante días de mucho calor.

Real Techniques Powder and Expert Face Brush: Ya super conocidas, para mí las brochas de RT son las mejores del mercado en relación precio-calidad. 

OPI Natural Nail Base Coat ($9.00) : Me gusta como protege y da un brillo sutil a las uñas por lo cual muchas veces lo uso sólo.

Essie Avenue Mantain ($8.50) Review aquí. El azul más hermoso que ví y mi esmalte preferido por siempre. Ya me queda poquísimo y gracias a Jebús acá venden el mismo.

Tea Tree Therapy Tea Tree Oil: Review aquí. Este año me enamoré del tea tre oil. Uso 4-6 gotitas combinadas con polvo de arcilla para hacer máscaras faciales o el aceite sólo si tengo algún grano.

Lush Tea Tree Water ($21.95): Review aquí. Ayuda a limpiar y clarificar la piel. Puede ser algo fuerte en pieles muy sensibles.

Batiste Dry Shampoo Medium & Brunette: Must-have para las morochas. No deja ese residuo odioso blanco en el pelo ya que es un spray oscuro que además huele a chocolate.

Hay otros productos que también fueron mis preferidos pero hoy no los tengo conmigo como: La Roche-Posay Effaclar Mat, Kiko Ultimate Pen Longwear Eye Liner, Mac Cranberry y NYX Jumbo Eyeshadow Pencil in Milk. Ojalá que este 2014 traiga muchos nuevos favoritos!

Flo x

Baby, it's HOT outside... My Melt-Proof Summer Essentials

Weekend #4: food, haul and weight loss

I get the feeling that writing "Weekend" posts is the perfect excuse to not bother about  beauty blogging. I love blogging but lately I've been just not in the mood for it.

I kinda just started my new job at a travel insurance company and I really like it! I've also been doing some make up work on my own and working at the theatre which is always fun.

And even if everything is fine and I'm moving to Sweden really soon I'm not 100% happy. It's like I've always dreamt about moving there with my boyfriend but now that I'm so close I'm just very scared of leaving my friends and family. I really wanted to spend Christmas here where it's warm and everybody is laughing and making noise. Not saying Sweden is that boring but it will be really cold and I don't know, Christmas should be spent always at home! However, I'm very excited about going there, just a little upset it's happening so fast.
Have any of you been in this kind of situation before?  

Talking about more exciting things I wanted to mention that I lost more than 10 kilos recently! I've always struggled with it and not so many years ago I found out that I had a disease which was making my weight increase around 10 kgs A YEAR. From that moment I started taking medication and I got it under control but at that stage I my weight was insane and I never really lost any... until now. This is just the start of it, I still need to lose many many kilos but I'm looking and feeling better and that is a beautiful feeling.

This past weekend I had breakfast with two local beauty bloggers Van and Fer and it was so much fun, we talked mainly about nails and eat tons of food as usual. The next day was the Mother's day in Argentina and my family & I celebrated at a restaurant and later at my grandma's house with all my family. The weather was just perfect and we ended up the evening eating pizzas and watching old family videos. 

Ahh, I will miss my family so much...

How was your weekend?
Flo x

PD: My mom just came back from a trip and got me some goodies, will be posting all reviews very soon!

Tengo la leve impresión de que escribir estos "weekend" posts es la excusa perfecta para  no escribir temas de belleza. Me encanta bloggear pero últimamente cero ganas...

Acabo de empezar mi nuevo trabajo en una empresa de seguros del viajero y me gusta mucho! También sigo maquillando por mi cuenta y los findes en el teatro lo cual es muy divertido y agotador.

Y si bien está todo genial con mi vida y me estoy mudando a Suecia pronto no estoy 100% felíz. Es como que siempre soñé con irme y ahora que estoy tan cerca tengo miedo de dejar a mi familia y amigos. La verdad es que quiero pasar las fiestas acá donde hace calorcito y estamos todos a los gritos y no en Suecia donde hace taaanto frío y están todos callados. No digo que sea aburrido allá pero las fiestas para mí son para pasarlas en familia. De cualquier manera, tengo muchas ganas de irme pero esto me tiene pensando un poco... Alguna vez se sintieron así?

Hablando de otras cosas más animadas quería mencionar que bajé más de 10 kilos! Siempre tuve problemas de exceso de peso y no hace muchos años descubrí que tenía una enfermedad que me hacía aumentar aprox 10 kgs por año. Desde ese momento tomé medicación y mi situación se controló pero nunca bajé de peso realmente, hasta ahora. Todavía tengo un largo viaje pero yo me veo mejor, la gente también lo nota y eso es un sentimiento hermoso. 

Este último finde desayuné con dos bloggers locales Van y Fer y nos divertimos bastante, comimos como cerdas y hablamos mayormente de uñas como debe ser.
El día siguiente fue el día de la madre y salí con mi famila a comer afuera y luego todos lo de mi abuela a terminar el día comiendo pizza y viendo videos familiares de los 90's

Ahh, Como voy a extrañar a mi familia! :(

Cómo fue su finde?
Flo x 

PD: Mi mamá acaba de volver de un viaje y me trajo cositas nuevas, muy pronto reviews de todo!

Best of 2013:Ja nuary to July

The first part of the year is gone... How did this happen so fast? I still cannot believe it.

Talking about beauty, I don't usually do monthly favorites so I thought it would be a good idea to think about the products I've been loving this year. But hey, those would be too many so here is a 'small' list of some products I found this year and that I cannot live without.

Y la primera parte del año se fue... Cómo puede ser?

Hablando de temas de belleza, muchas conocen ese TAG en el mundo blogger que se llama 'Monthy Favorites' donde uno habla de una pequeña cantidad de productos que anduvieron amando ese mes. Yo generalmente no hago esto pero sí encontré varias cositas este año que me encantaron y que ya no puedo vivir sin ellas... Aquí estan:

Eyes: I'm all about neutrals, shimmer or matte I love them all. The Urban Decay Naked Basics palette is pretty much perfect, a great color selection, very pigmented matte eyeshadows and the packaging is light, steady and comes with a big mirror.
I've been also loving all the L'oreal Color Infalible eyeshadows, I own a few and specifically like Iced Latte as it looks great on the browbone and the tear duct area. Many people rave about them, the quality is excelent and they are a great choice if you cannot afford high-end eyeshadows.
Last but not least, MAC Woodwinked is a lovely golden brown that a girl at a Mac counter convinced me to get. It looks gorgeous over black smokey eyes.

Ojos: Todos tonos neutros, shimmer o matte... me gustan todos. La paleta de sombras Naked Basics de Urban Decay fue mi joyita del año, con 5 tonos matte y uno shimmer, alta pigmentación y un packaging liviano pero fuerte se lleva todos mis suspiros. Ah, y tiene un espejote. 

También me encantan las sombras de L'oreal Color Infallible, tengo varias pero Iced Latte es mi preferida porque es ideal para usar en el hueso de la ceja, lagrimal y como iluminador. No siempre se encuentran sombras individuales de tan buena calidad en la farmacia.. La verdad que me gustan mucho y el precio es accesible comparado con sombras Mac por ejemplo.

Última pero no menos imporante, MAC Woodwinked es un marrón con tonos dorados que una vendedora de Mac me convenció de comprar... Es hermosa para usarla sola, con un smokey eye marrón o sobre un smokey eye negro.

Lips: I'm not a girl that wears too much lipstick but when I do it, it has to be something dark. 

During summertime I used Burt's Bees Pink Blossom daily, I don't really like light or bright lip colors but this tinted lip balm has just the enough amount of color I need, just a hint of pink that looks natural and feels very moisturizing.

Mac Rebel and Rimmel Kate Moss Matte Lipstick #107 are my favorite autumn/winter lippies. Rebel is a plum shade with an opaque finish and 107 is a deep burgundy with a velvety matte finish. Both have a great formula but 107 is the most longlasting one.

Labios: No soy de usar labiales diariamente pero cuando lo hago tiene que ser de un tono oscuro. Durante el verano solamente use Burt's Bees Pink Blossom casi todos los días. No me gustan los tonos claros ni muy vibrantes y este lip balm tiene el monto exacto de color que necesito aparte de ser súper hidratante.

Mac Rebel y Rimmel Kate Moss Matte Lipstick #107 son mis labiales favoritos para otoño/invierno. Rebel es un tono ciruela con acabado opaco y 107 es un color vino oscuro con acabado matte. Los dos tienen una muy buena fórmula pero 107 dura años.

Face: I cheated a bit here, The Balm Mary-Lou Manizer was purchased on 2012 but I didn't really get to use it until this year. This highlighter is shimmery without having any gross glitters, great for the tear duct area, great to be used alone as an eyeshadow and it comes with a huge mirror. It creates that healthy glow we all love. 

Talking about concealers I found that Inglot Cream Concealer in Peach is the best one to cover any blue/purple dark circles, it has a medium to full coverage and a luminous finish. I've been also loving the Neutrogena Skin Clearing Blemish Concealer #medium a lot, it has a liquid thick formula that contains salycilic acid that covered my blemishes and acne scars so well. Very recommended for acne sufferers.

Revlon Colorstay for Combination to Oily Skin in Fresh Beige is one of my favorite foundations. Well, it was my favorite until I got Laura Mercier Silk Creme Foundation in Bamboo Beige! Both foundations are oil-free with a medium to full coverage, Revlon Colorstay has a semi-matte finish and lasts ages while Silk Creme has a luminous finish that doesn't last that long but it's a lot easier to remove from the skin. I set these foundations with my favorite drugstore powder, Maybelline Dream Matte Powder in light. I love this powder because it's a great dupe for Mac Blot Pressed Powder but way cheaper, it's very soft, colorless and comes with a big mirror for touch ups.

Talking about primers, I only have one favorite this year, Benefit The Porefessional that does a good job at minimizing the sizes of the pores and lasts a long time. 

And I'm cheating again when talking about blushes, my favorite this year so far has been the Physicians Formula Happy Booster which is a mix between a hightlighter and a blush but unfortunately is broken and I haven't fixed it yet. It makes me happy, the color is gorgeous and it's probably the only pink blush that suits me. My second favorite blush is Illamasqua Excite, a bright peach matte color that I love to wear during summer time.

Rostro: Acá hice un poco de trampa, The Balm Mary-Lou Manizer fue comprado en el 2012 pero no llegué a usarlo como dios manda hasta este año. Es un iluminador que no contiene glitters, va genial en la zona de lagrima, hueso de la ceja y como sombra también. Dá ese efecto de brillo saludable que me encanta.

Hablando de correctores, Inglot Cream Concealer en Peach es el mejor para cubrir cualquier ojera violeta/azul, tiene una cobertura medium to full y un acabado luminoso. También me encanta Neutrogena que es liquido pero denso, de alta cobertura y contiene ácido salicílico que trata los granitos. Usé muchísimo este producto cuando mis granos eran violetas (!!) y lo volvería a comprar mil veces, recomendado para las chicas con acné!

 Revlon Colorstay para combination to oily skin es una de mis bases favoritas. De hecho, era mi favorita hasta que apareció Laura Mercier Silk Creme Foundation en Bamboo Beige. Las dos bases son espesas, oil-free y tienen una cobertura medium to full. Colorstay tiene acabado semi-matte mientras Silk Creme tiene acabado luminoso y no es tan duradera como la de Revlon. Fijo estas bases con mi polvo Maybelline Dream Matte Powder en light, es muy liviano y un dupe para MAC Blot Pressed Powder, aunque diga que el tono es light yo lo encuentro traslúcido y viene con un espejo grande para retoques.

Hablando de primers sólo tengo un favorito este año, Benefit the Porefessional que hace un muy buen trabajo minimizando la apariencia de los poros, especialmente en verano... y dura muchísimo tiempo.

Y hablando de rubores de nuevo hago trampa, mi favorito no está en la foto porque se me rompió :( Es el Physicians Formula Happy Booster, el de los corazoncitos que todas conocen. Amo el packaging, amo que venga con una brocha suavecita y espejo y que deje un brillo rosa muy saludable en las mejillas. Mi segundo favorito este año es Illamasqua Powder Blush #Excite, un naranja coral matte altamente pigmentado como veran en las fotos, se necesita muy poco para dar color y lo más probable es que termines con la cara como un payaso la primera vez que lo usás. Muy lindo para el verano.

I'll probably  be doing a Best of 2013 (January to July) Skincare, tools, nails and other stuff very soon!

What are your Jan-Jul 2013 beauty favorites?

Flo x

Seguramente voy a hacer un Best of 2013 (Enero a Julio) de productos de cuidado de la piel, uñas y otras cositas...

Cuáles son los productos que más les gustaron este año?

Besotes, Flo x