By this time of the year the Swedish weather can get pretty sucky. I've been here 2 weeks now and I've seen the sunlight only twice. Here's all about clouds, rain and snow.
However if I'm not going to have a bright day, then I'll probably be wearing a bright lipstick, even if it's winter and there are many lovely dark shades to wear... a bright lippie can never go wrong.
A few weeks ago, Avon sent me some products of their new collection and the first thing I've noticed was that the packaging looks much prettier now, it looks more classic and sofisticated compared to other Avon products I've seen before.
Ya en esta época del año el clima sueco apesta. Estuve dos semanas y vi el sol solamente dos veces, acá es todo nubes, lluvia y nieve.
Y bueno, cuando el clima está así no queda otra que ponerle onda e iluminarlo con un labial que le de vida, no?.. Algo así como a mal día buena cara? Soy malísima para los refranes, perdón jajaj.
Hace algunas semanas Avon Argentina me mandó algunos productos de la nueva campaña "Vos hacés todo más lindo" y lo que más me llamó la atención es que renovaron el packaging y ahora se ve más clásico y elegante.
I've received two lip products, one lipstick and one lipgloss and I'm very happy with both of them! I'm in love with this Ultra Color lipstick* in the shade 'Coral' which is a creamy bright coral shade that looks a bit nude on camera but it's actually very orangish. It's definitely not the most moisturizing lipstick I own but it didn't dry my lips either. I tend to wear this lisptick a lot with some neutral eye make up.
Recibí dos productos para los labios, un labial y un lipgloss y me encantan! Recibí el Ultra Color Lapiz Labial en el tono Coral* el cual es muy cremoso, parece algo nude en las fotos pero en persona es mas anaranjado. Es bastante cremoso y si bien no el labial más hidratante que tengo no me resecó los labios en lo absoluto. Otro dato copado con respecto al packaging es que la parte superior de la tapita es transparente lo cual permite ver el color del labial sin tener que abrirlo.
I've never been a fan of lipglosses but "Darling Pink*" is taking me out of my comfort zone, I really like that it makes my lips look bigger since I always complain about how small they are compared to the rest of my face. Darling Pink* is light pink lipgloss with some blue undertones, the formula is not sticky and it comes with SPF 15.
Nunca fui muy fan de los lipglosses pero "Darling Pink*" me está poniendo fuera de mi "comfort zone". Me encanta que haga que mis labios parezcan más grandes porque siempre me quejo de que son muy chicos para mi cara.
Ultra Color Glazewear Lipgloss en Darling Pink* es un tono rosa claro con tonos azules. La fórmula es para nada pegajosa y viene con FPS 15 lo cual es un bonus.
And this my bright lippie go-to look and I'm loving it! It almost makes me forget how fast the sky turns black and that the weather will be like this until April :(
Merry Christmas to all of you!
Love, Flo x
Y este es mi look final, me encanta combinar el labial con el lipgloss y que el resultado se vea tan natural. ¿Ya conocían la nueva línea de Avon? Pueden visitar la página en www.Avon.com.ar y el Facebook aquí.
Felíz navidad a todas, Felices fiestas!
Besotes, Flo x
I love these colors. I haven't tried Avon in a while, I think I'll check them out again. I've got to find that gloss color. Thanks for sharing!
ReplyDeleteNECESITO el coral. Y a vos. Pero tengo un local de Avon a dos cuadras del trabajo y en cambio vos estas a miles de horas, así que me tendré que conformar con el labial jajaja
ReplyDeleteTe amis
Te amis reina :)
DeleteLove the coral! Avon seems to be improving! :)
ReplyDeleteI think so too !
DeleteOh, this is such a pretty color combo! I really love any type of pink lipstick!
ReplyDeleteLove the colours, and its so true, a bright lipstick really brightens your day !
ReplyDeleteMadeline | Its a Mads Mads World
Lindos ambos!
ReplyDeleteEl gloss me hace acordar a Beige de NYX, podría ser un dupe!
Besos!
me gustaron los tonos de labiales, tienen onda y a la vez son clásicos y combinables con todo =)
ReplyDeletecontanos mas cosas de Suecia! =D
que empieces bien la semana! =D
Ya se viene todo en el proximo post :)
DeleteThe pink lip gloss looks really great on you :)
ReplyDeletexx
the gloss is super pretty and the combo looks fantastic too :)
ReplyDeleteMe encantó la combinación, te queda precioso y te hace un efecto de frescura y naturalidad.
ReplyDelete¡Besotes y felices fiestas!
Te cambio un ratito el clima ese... quiero nieve, quiero frío y no quiero sollllll....
ReplyDeleteFelicidades Flo!!!
nooo!! odio el calor!!!! jajaja
DeleteSuch a pretty combo Flo! The coral by itself is also really beautiful :-)
ReplyDeleteChristal
LipstickAndPonytails.com
el labial es muy bonito ^_^ yo suelo usar esos colores en veranito :D
ReplyDeleteWould you like to follow each other on Facebook, G+, GFC and Bloglovin?
ReplyDeletevivianista.com
What a pretty color!
ReplyDeleteE | Beauty/Skincare | Cocoamourr
You are SO Pretty!!! I love the look of that pink gloss.... it almost looks like a NARS gloss! xx
ReplyDeletethank you sweety!!
Deleteaaaaaaaahhh envidia el frio! aca nos estamos derritiendo, es super archi triste
ReplyDeletecon respecto a los labiales, los recibi tambien, pero a mi me quedan como un cachetazo al buen gusto xD A vos te quedan DIVINOS! Te admiro che, te juro si ves como me quedan a mi lanzas una carcajada.........
un beso y feliz comienzo 2014!!!!!!!!!!
http://www.classyandfabulous.com.ar
Love the coral lip on you! It looks great worn with the gloss too!
ReplyDeletexox
Love the lipstick, looks very creamy! Are these out now?
ReplyDeleteCornelia - Ineffable Beauty
They're both such beautiful colours and they look so pretty together too! <3
ReplyDeleteJennie xo | sailorjennie.com
I enjoyed reading your articles. This is truly a great read for me. I have bookmarked it and I am looking forward to reading new articles.
ReplyDelete