Monday, 26 November 2012

YSL Teint Resist Foundation Review

While looking for a new high street foundation at the freeshop, a lady who worked there told me they were having a 50% off discount on a few YSL foundations... of course I had to check!
I told her my skin is very oily and that I needed a medium-high coverage thinking that would be hard to find. Somehow I always thought that high end foundations are not made for bad skin like mine. Stupid me!
She introduced me this luxury thing named YSL Teint Resist Foundation:

"An oil-free foundation that guarantees unfailing wear and radiance for up to 14 hours, ideal for normal to oily and combination skin types, and for people who prefer a long-lasting foundation. This luminous, transfer-resistant formula goes smoothly onto the skin for a soft and seamless glow. "

This foundation provides a great coverage, I wasn't sure that it would cover my blemishes and acne sars but it did, leaving a fantastic healthy glow on my face.

Mientras buscaba una base a buen precio en el freeshop, una chica de las que atiende ahí me vio revolviendo el stand de L'oreal y me vino a ayudar. Me contó que había un 50% de descuento en algunos tonos de las bases de la marca Yves Saint Laurent y obviamente fui por ellas!
Le dije que mi piel es muy oleosa y que necesito algo con cobertura media-alta pensando en que las marcas de tan alta categoría no hacían productos para personas con pieles como la mía. Stupid me!
Me mostro esta lujosa base llamada YSL Teint Resist Foundation, una base de larga duración (hasta 14 horas), SPF 10 y oil-free, ideal para pieles oleosas y combinadas. 
Esta base tiene una muy buena cobertura, no estaba segura de que fuera a cubrir mis granitos y manchas pero lo hizo, dejando ese efecto luminoso saludable que me encanta.
 No make up / 1 layer and half of YSL Teint Resist Foundation (no concealer)

It comes in many shades, so the shade 3,4 and 5 suit my skin really good but only the shade 4 and 5 had that 50% off, so I picked the shade number 5 since I was going on a trip and I knew I'd get a little tan. The original price at the freeshop was $50, I got it for $25! It's currently available at feelunique.com for a bit more than $54... pricey! 
I woulnd't say it's the best foundation for extremely troubled skin but it does a good job if you have a few blemishes. Personally, I'm saying goodbye to my acne but I still do get pimples often so I tend to use this product when my skin looks good and I want some glow. You may think that oily skin and a glowy foundation are not the best deal but this product controls oiliness perfectly so just powdering your T-zone a bit you will get wonderful results :)

Have you heard about this foundation? Do you like YSL products? I think they are fantastic!

Viene en muchos tonos así que el tono 3, 4 y 5 iban bastante bien con mi piel pero sólo los tonos 4 y 5 tenían el descuento así que elegí el 5 ya que me iba de vacaciones e imaginaba broncearme un poco. El precio original en el freeshop de Ezeiza es de $50 dólares, la compré por $25! :D En Falabella está a $340 pesos argentinos y en Feelunique.com algo más de $54 dolaritos.. 
Pienso que NO es la mejor base para pieles problemáticas pero hace un muy buen trabajo en pieles con algunos granitos y marcas. Yo estoy terminando mi tratamiento contra el acné pero de vez en cuando tengo algún granito y todavía tengo manchas así que como verán esta base tapa todo dejando un brillo saludable divino. Quizás piensen que no es la mejor idea mezclar pieles oleosas con una base luminosa, pero esta base controla muy bien los brillos y aplicando un poco de polvo compacto en la zona T se obtienen excelentes resultados :)

Conocen esta base? Les gusta la marca YSL? A mi me encanta !

Thursday, 22 November 2012

FOTD & maybe hair of the day too...

Since I have a lot of free time lately I'm able to spend more time doing my make up so I thought: Should I do my first Face Of The Day now that my acne is almost all gone? Yes!

Dado que ultimamente tengo mucho tiempo libre le estoy poniendo mas ganas al make up a la hora de salir de casa, así que pensé por qué no hacer un Face of The Day post (Rostro del día) ahora que mi acné se fue? Como muchas sabrán es un post que subís una foto de tu cara y detallás todo lo que usaste. Aquí voy!
 Products I've used / Productos que usé:

Face:
Yves Saint Laurent - Teint Resist Foundation #5
MAC Studio Finish Concealer #NW20
Mac Pressed Blot Powder #Medium Dark
Chanel - Blush Duo Tweed Effect #50 Tweed Sienna
The Balm - Mary Lou Manizer Highlighter

Eyes:
Sleek - 'Storm' Eyeshadow Palette in colors #7 (shimmery brown), #11 (matte brown)
Sleek - 'Storm' Eye Shadow Palette in #12 (black) for eyebrows
Elf - Cream Eyeliner #Black
L'oreal - Mega Volume Collagene 24 Mascara

Lips:
Wet n Wild - Mega Last Matte Lip Cover #Pink Suga


Also, I wanted to say that I'm impressed with the new hair mask I'm using. I got it in an Argentinian beautybox called Fancybox together with its styling cream. The hair mask I'm talking about its BKD Luxury & Co - Caviar Liss & Shine Hair Mask for Straight Hair (200ml). The reason why I'm impressed it's because today it's been 32°C here and usually at this time of the year my hair is completely out of control with lots of frizz. But this didn't happen today, I got off from the shower, blowdried my hair a bit and tada, bye frizz, hello shine! I will be repurchasing this :)

Aparte de mi FOTD quería aprovechar la entrada para destacar lo impresionada que estoy con la máscara capilar que estoy usando hace un tiempo ya. Como muchas sabrán, hoy hicieron unos 32°C y ya con un rayito de sol me vuelvo el rey león con frizz. Pero hoy no pasó, de hecho me sequé un poco el pelo con el secador (no aguantaba el calor) y el pelo me quedo así! Chau frizz, hola brillo.. viajé en bondi, caminé, morí de calor pero el pelo estuvo intacto. El producto es BKD Luxury & Co - Caviar Liss & Shine Hair Mask Straight Hair (200ml), vino en la Fancybox de octubre y desde que lo tengo en mis manos lo uso 1 vez por semana y los resultados son siempre excelentes! Obviamente lo voy a volver a comprar :)

Do you use any of the products I've mentioned? Do you like this kind of posts? Thanks for reading!
Usan alguno de los productos que mencioné? Qué les parecen este tipo de posts? Gracias por leer !

By the way, there is 25% OFF (plus free shipping) in ASOS due to Black Friday!! I already got myself some clothes, make up and some Christmas gifts. Go check !
Chicas, hay 25%OFF (más free shipping) en ASOS por Black Friday!! Ya me compré algunas cosas y regalos de navidad. Go check !

Sunday, 18 November 2012

Korres Wild Rose Concealer vs. Mac Studio Finish Concealer

I am not a person who has real bad dark circles. However, when I bought my Mac Studio Finish concealer last April, I ended up getting a shade NW25... I guess I had a bad eye area day because now it looks a little bit too orange on me. Luckily it's the perfect shade to cover my blemishes and any other thing I can get in my face. But I still needed something a bit lighter...
A friend made me try the same concealer on the shade NW20, one shade lighter, and I instantly fell in love with it, but I didn't want to spend that much money when I still had half of my NW25, so I looked for something cheaper but equally good.
After reading so many great reviews about Korres cosmetics I needed to try some so, while searching for a creamy brightening concealer I found Korres Wild Rose Concealer #WRC2 in a really good price on Strawberrynet.com.

No soy una persona que tenga terribles ojeras, sin embargo allá por abril cuando compré mi Mac Studio Finish concealer, terminé llevandome uno en el tono NW25... Supongo que habré tenido los ojos a la miseria porque hoy en día este tono se ve medio naranjoso y oscuro en mi piel. Afortunadamente es el tono perfecto para cubrir imperfecciones en mi cara... Pero necesitaba algo más claro.
Una amiga me hizo probar el mismo corrector en NW20, un tono más claro y automáticamente me enamoré pero no quería gastar esa plata de nuevo cuando me quedaba mitad del potecito de mi NW25 (son largavida) así que busqué algo más barato pero de calidad parecida.
Después de leer tanta cosa sobre Korres pensé en probar algún cosmético y mientras buscaba un corrector cremoso illuminador encontré el corrector de Korres Wild Rose Concealer en #WRC2 en un buen precio en Strawberrynet.com (78 pesos) y lo compré.

Korres Wild Rose Concealer #WRC2 - USD 16
  • Offers high, intense coverage for skin imperfections & dark circles
  • Contains ultra-fine pigments that reflect light in multiple directions for a radiant effect
  • Formulated with Wild Rose extract to boost glow & moisture
  • Renders antioxidant benefits while banishing fine lines, wrinkles & hyper-pigmentation
  • Free of paraben, sulfate, synthetic dye, synthetic fragrance, petro-chemical or phthalates
  • Ofrece cobertura alta, intensa para las imperfecciones de la piel y las ojeras
  • Contiene pigmentos ultra finos que reflejan la luz en múltiples direccones para un efecto radiante
  • Formulada con extracto de Rosa Silvestre para estimular resplandor e hidratacíón
  • Da beneficios antioxidantes a la vez que desvanece las líneas finas, las arrugas y la hiper-pigmentación
  • Sin paraben, sulfato, tinte sintético, fragancia sintética, petro-químicos ni fatalate

Overall it's a good concealer, quite brightening, easy to apply and easy to blend. Honestly I had huge expectations for this product but it did disappoint me... Being used to wear a Mac studio finish concealer I supposed it would last a long time too but it didn't, it only lasted 2 months! I'm sure that if it would last longer I would repurchase this product but even if Mac SFC is more expensive it's totally worth the price, you get a concealer that last more than one year.

Es un buen corrector, ilumina muy bien y es facil de aplicar y difuminar. Honestamente tenía grandes expectativas de este producto pero me desilucionó... Acostumbrada a usar el Studio Finish de Mac, suponía que el corrector de Korres iba a durar un buen tiempo pero no, de hecho duró solamente 2 meses! El corrector de Mac vale cada centavo aún costando más, te llevás un producto que dura un año o más.

Mac Studio Finish Concealers #NW20 & #NW25

Finally, a couple of weeks ago I was in the freeshop and without knowing that my Korres concealer was about to die soon, I bought a Mac Studio finish concealer in the perfect shade, NW20 and paid only 6 USD more than the Korres one.

Finalmente, unas semanas atrás estaba en el freeshop y sin saber que mi corrector de Korres se iba a terminar tan rápido compré un Mac studio finish concealer en el tono perfecto, NW20 y pagué solamente 30 pesos más que lo pagué por el de Korres. 

(Yes, my eyelashes suck / Sí, mis pestañas apestan)
Sorry Korres but this time I'll stick with Mac! / Perdón Korres pero esta vez me quedo con Mac!

Have you guys already tried this products? What are your thoughts? 
Ya probaron estos productos? Que piensan de ellos? 

Tuesday, 13 November 2012

Back from Bolivia


 Hola a todas! No se dan una idea de cuanto extrañé el blog... Estuve casi un mes en Bolivia viajando por varias ciudades aprovechando que mi novio se queda en Argentina a pasar las fiestas.
Tener Internet en Bolivia no es tan popular como acá por lo cual ni se me ocurrió subir algo al blog, pero si estuve viendo varios blogs cuando encontraba wi-fi y de vez en cuando subía algo a mi Facebook e Instagram (@holafloblog)
En Bolivia la pasamos excelente, vimos paisajes increíbles y conocimos a tanta buena gente que no queríamos volver... pero acá estamos y no volví con las manos vacías.
Estas son mis nuevas adquisiciones que compré en los free-shops y algunas también en Bolivia. Algunas cosas son geniales otras no tan geniales.
En los próximos días/semanas voy a estar haciendo reviews y compartiendo mis experiencias con estos productos.

 Y ya falta muy poquito para mi giveaway :)

Hi to everyone! I missed blogging so much... I've been travelling around Bolivia almost an entire month.
It was quite complicated to find internet so I didn't even think about uploading something in my blog, but I did check other blogs everytime I found some wi-fi and I did upload some pictures to my Facebook and Instagram (@holafloblog). I'm quite often there :)
We had a great time in Bolivia, we've seen great landscapes and met such kind people that we didn't want to come back... but here we are, once again in Buenos Aires and I didn't come back empty-handed.
These are my new adquisitions that I found in free-shops and some others in Bolivia, some are amazing, some are not so amazing. In the following days/weeks I will be doing reviews and sharing my experiences with these products.

Giveaway coming soon :)

Wednesday, 17 October 2012

Summer Essentials: Free Firmo Glasses!

When the weather starts getting warmer we all start looking for products to make our skin look as balanced as possible and also protected from  UVA/UVB rays. If you guys have oily skin like me, you will probably look for sunscreens that don't let your skin looking like you just fried some eggs there... Thanks God I found one, click here to see the review.
Anyways, no matter how much products you bought for summer there is one thing you will definitely need: a pair of sunglasses.
I don't usually put sunscreen in my eye area so I always make sure I'm carrying a pair of sunglasses in my purse. Here in Buenos Aires the weather is pretty much sunny everyday in spring/summer so I usually purchase two pair of good sunglasses a year... bit pricey.

Cuando la temperatura comienza a subir todas buscamos productos que mantengan nuestra piel lo más balanceada posible y también protegida de los rayos UVA/UVB. Si tienen piel oleosa como la mía, probablemente ya estén en la busqueda de pantallas solares que dejen su piel lo menos parecida a una sartén llena de milanesas jaja, gracias a dios ya encontré la pantalla solar que va con mi piel, para ver el review hagan click aquí!
No importa la cantidad de productos que compremos para este verano, hay una cosa que vamos a necesitar: un par de lentes de sol.
Usualmente no me pongo pantalla solar en la zona de los ojos, así que siempre me aseguro de llevar mis lentes en la cartera. Como en Buenos Aires hace bastante calor durante la primavera-verano termino comprando dos pares de lentes por año, costoso...

A couple of weeks the leader of Firmoo.com, a popular online glass store contacted me and said they wanted to send me a free pair of glasses so I could do a review on my blog. I got so excited and of course I said yes!

Algunas semanas atrás el líder de la marca Firmoo.com, una tienda online de anteojos muy popular me contactó ya que ellos querían enviarme un par de anteojos a elección para que haga un review en mi blog. Me puse ultra felíz y obviamente dije que si!

What you should know about Firmoo:
Lo que deberían saber acerca de Firmoo:

Firmoo.com is the world's most popular online eyeglasses store. They have always been committed themselves to offering customers the best quality products at the most affordable prices. For this reason, we have gained a solid reputation and trust from almost 500,000 fans on facebook.
They offer over 300 styles of affordable and stylish frames for you to choose from. Customers even can buy 8 pairs of different eyewear on the site instead of only one pair at the local retail outlet or mall with the same amount money. Different clothes, different mood, different glasses every day, sounds interesting, huh? And if you don’t want to rack your brain to think it over which style suits you most, we offer Virtual Try-On System that helps you see how you look with our glasses or sunglasses. This is just awesome, I would never have decided what pair of sunglasses I wanted without this system, the shape of my face is just too weird :/

Firmo.com es la tienda más popular de venta de anteojos online. Siempre se comprometieron a ofrecer a sus clientes la mejor calidad y los mejores precios. Por esta razon, tienen una sólida reputación y la confianza de más de 500,000 fans en facebook. 
Ofrence más de 300 modelos de anteojos al mejor precio. Y si no sabes cual te va a quedar mejor, ofrence el Virtual Try-On System que ayuda a que te veas con sus anteojos. Esta fue mi parte preferida, jamás me hubiese decidido cual par pedir sin este sistema! Tengo la cara bastante ancha y no todos me quedan bien...

So know you know about Firmoo, but there is something else you should know, to make more people try Firmoo’s quality products & excellent service, Firmoo has launched a program offering free eyewear for first-time buyers if that is their first purchase at Firmoo, so yes, the first pair you order is for free! You only have to pay the shipping, which is quite fast.. If you're interested please click here!

Ahora que ya sabés acerca de Firmoo, hay algo más.. para hacer que más gente pruebe la calidad y el servicio de Firmoo, Firmoo lanzó un programa ofreciendo anteojos GRATIS para los clientes que compren por primera vez, así que sí.. el primer par es gratis, lo único que se paga es el envío. En mi caso tardó menos de 10 días.. y con tanto lío que hay con el correo, les digo que me llego todo enterito jaja. Si están interesados en adquirir sus lentes, hagan click aquí.  

As I already have reading glasses I chose this pair of sunglasses and this is what I got.. Lovely :)

Como ya tengo anteojos para ver, elegí este par de anteojos de sol y esto me llegó, me encantaron :)

They also came with an extra case and with a set of screws an screwdriver so if they break, you can easily fix them.

También vinieron con una funda extra y con un set de tornillos y destornillador por si se rompen se arregla fácil.

Wearing my new sunglasses, ready to travel :)

 Con mis anteojos nuevos, lista para viajar!


By the way I am going on a trip with my boyfriend until November 10th so I will not be uploading anything. When I come back I'll do a little giveaway!

By the way, mañana me voy de viaje con mi novio hasta el 10 de noviembre y no voy a subir nada al blog pero cuando vuelva hago el sorteo por los 100 seguidores!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...