Sunday, 20 January 2013

They're freakin' real!



Hi dolls! Apologies for not uploading anything these last days. I finally got a job and I am so tired I didn't have the strenght to take pictures and do blogposts but it's Sunday and I have no excuse!
Now let's talk about this beauty... After seeing this product reviewed in thousands of blogs I convinced myself I didn't needed it because 1) I had some back up mascaras and 2)Benefit is a brand that is not easy to get here. So well.. I lived a couple of months like that until I opened one of my back up mascaras three weeks ago, a Maybelline Colosal and it had NO product inside, nothing at all... I could see the bottom of it! I bought it in another country so no way to complain... I had to find another mascara.

Hola lindas! Perdón por no subir nada durante estos días, conseguí un trabajo y estoy tan cansada que se me hace imposible sacar fotos y preparar posts, sólo quiero dormir... pero hoy es domingo y no hay excusa!
Ahora hablemos de esta belleza... después de haber visto esta máscara en miles de blogs me convencí de que no la necesitaba porque 1) tenía mascaras sin abrir 2) Benefit es una marca complicada de conseguir acá. Así que viví así unos meses hasta que tuve que abrir una de mis máscaras de reserva para darme cuenta que no tenía nada! no había nada adentro, podía ver el fondo amarillo de mi Maybelline Colosal, así que bueno... a buscar una máscara de pestañas.



  So after thinking and thinking whether getting this mascara or not I decided to purchase it and since I got it my life is happier and happier!
I have very short and thin lashes that contrast a lot with my strong eyebrows so I always felt bad for my lashes. I don't usually wear falsies cause I hate to apply them but I love how they look on me, so after hearing this mascara gives you a falsies effect, I was looking forward to prove that!

Después de pensar y no pensar si realmente quería esta máscara pensé en comprarla y mi vida se volvó mucho más feliz!
Tengo pestañas muy cortas y finitas.. y pocas! Que contrastan con mis cejas que son oscuras y fuertes entonces siempre las odié, más porque no me gusta usar pestañas postizas ya que es tedioso de aplicar  así que después de escuchar que esta máscara tiene efecto 'pestañas postizas' estaba entusiasmada en comprobarlo!

 The first thing I noticed is that it comes with instructions of use in the back of the box, something I've never seen before. It says that you have to do a typic zig zag move from the roots to the tips of your lashes and then end up using the bristly end upwards. It absolutely worked!

Lo primero que noté es que viene con instrucciones de uso en el dorso de la cajita, algo que nunca ví anteriormente. Dice que hay que hacer un típico movimiento zig zag desde las raíces hasta las puntas de las pestañas y terminar usando la particular punta de la brocha con movimientos ascendientes y verticales. Funcionó perfectamente!

My thoughts
-It does the job very nicely, my lashes look long and strong
-Thanks to the bristly end of the wand I'm able to reach those mini lashes close to the tear duct
-The formula is amazing, it's not drying but it makes my lashes stay up and curled
-With one coat of mascara you get a very nice finish, I usually do two coats cause I like a dramatic effect.
-It starts clumping after a third coat
-It's not waterproof but it can stand some tears or water.
-It's extremely hard to remove, that's the only con I can find, the only way I can get it off is by massaging my eyelashes with water until it all comes out.

-Funciona muy bien, mis pestañas se ven largas y fuertes
-Gracias a la punta de la brocha es posible llegar hasta las pestañas mas chiquitas
-La fórmula es ideal,  no se seca rápido pero permite que las pestañas queden bien 'rizadas'
-Con una capa quedan bastante bien, yo uso dos para un efecto más dramático.
-Empieza a engrumarse a la tercer capa
-Muy dífcil de sacar, la mejor manera que encontré es masajear mis pestañas con agua hasta que se sale todo. Osea, la máscara se sale en pedazos, por lo tanto no mancha la cara.

Final thought: I love love love this mascara it's become my favorite and I highly recommend it to everyone if you wanna have a falsies effect, since I started to wear it I get compliments everytime! Plus, is unexpensive!
Conclusión: Me encanta esta máscara, se convirtió en mi favorita y la recomiendo a todas las que quieran tener un efecto dramático en sus pestañas. Recibí muchos elogios desde que la empecé a usar y no me resultó cara.

Have you tried They're real already? Do you love it as much as I do?
Have you found any better way to remove it?
xx 

One of the reasons I've been kinda gone, my sister turned 25 yrs old and she made all this for her birthday! It was so yummi, she is a great chef... Macarons, lemon curd, chocochips and nuts cookies, bacon and cheese muffins, brownie cake! Oh dear...
Una de las razones por las cuales estuve medio ida estos días.. mi hermana cumplió 25 y cocinó todo esto, estuvo increíble, es un chef impresionante!

38 comments:

  1. wow! Increible la diferencia! Lo unico que no me gusto es que sea dificil de sacar. Para mi es fundamental que salga rapido a la noche. ENcima odio perder pestañas en el proceso!
    Cuanto te salio? La compraste por ebay?
    Un beso y que termines bien el domingo!
    http://www.classyandfabulous.com.ar

    ReplyDelete
    Replies
    1. Se la compré a una chica que vende makeup por facebook, se llama Quiero Maquillaje Importado y vende de todo!

      Delete
  2. cool post! I dont have the money for benefit mascara but it looks lovely on your lashes! :) you have really pretty eyes :) www.cherrytruth2.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  3. Muy buena review! Ahora me estoy quedando sin rimmel y esto puede ser una tragedia! donde compraste esta? Y cuando sale?

    ReplyDelete
  4. OMg..imaginas que ese producto esta en la casa de mi mami en rio de janeiro y solo en marzo estara en mi poder..jajajjajajajajajaj

    Buenisima mascara siiii!

    ReplyDelete
  5. tengo muchísimas ganas de ellas :D

    ReplyDelete
  6. Wow your lashes look amazing! I got a sample of this a few weeks ago and can't wait to try it (I want to finish up my old ones first lol)!

    Thanks for sharing! xx

    natalielovesbeauty.blogspot.ca

    ReplyDelete
  7. It's fantastic isn't it! Looks great! I use a lotion based remover when I've had it on and it comes straight off xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Can you get Boots products in Argentina? It's Boots Essentials fragrance free eye make up remover. It's so cheap but does the job perfectly and gently :) xx

      Delete
  8. Cool blog. I really enjoyed looking through it. Come by mine and if you like it let's follow each other:)! Would love to stay in touch ;)

    xx

    ReplyDelete
  9. I've heard SO much about this mascara that I'm now convinced I have to buy it next! Also, for getting it off, I would recommend Garnier's simply essentials soothing 2 in 1 make up remover- it gets anything off!
    Nice post

    -Lucy xox
    http://make-up-mogul.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  10. Que bueno que la conseguiste! Yo me compré una mini cuando estuve en USA y no se si sera porque era la mini y tal vez sea distinta pero no me impresiono. He logrado mayor volumen con máscaras de Maybelline y L'Oreal!
    Besos!

    ReplyDelete
  11. El efecto es bastante impresionante, a mi se me hace dificil conseguir productos de benefit asi que todos los tengo que comprar en línea. Se me hace tentador probarla pero tengo mascaras nuevas sin abrir. Pero quizá si me da mucha mas curiosidad la pruebe muchas gracias por el review.

    Xoxo

    http://sakuranko.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. I love this mascara and it looks fantastic on you!!

    ReplyDelete
  13. All that food! I'm hungry for some dessert, hehe~

    The mascara looks great on you! I'm also one of those people that are trying to convince myself that I don't need it :P

    ReplyDelete
  14. I really need to give mine another go I think! Everyone loves it but I just don't get along with it :(

    ReplyDelete
  15. Oh my, on your lashes it looks amazing! I think all you need is a make up remover with oil in it, thats all!

    ReplyDelete
  16. Tengo el mismo tipo de pestañas que vos asi que ya sale para mi list wish de urgencia!
    El efecto es realmente asombroso! Ame con te dejo las pestañas!

    Besos Flo! :)

    Mariana

    ReplyDelete
  17. Lovely review, I'm wearing this mascara right now haha. I like it, feels light and natural but looks well too. I like that it's not too dramatic, but still very black and not clumpy.
    xo Haylee
    http://www.dolledupdaily.com/

    ReplyDelete
  18. Awesome! Following you now on GFC and Bloglovin:D:D!!
    Come back soon<3

    ReplyDelete
  19. nice post dear! maybe we could follow each other?! It would be a pleasure for me :)

    http://glamourdrama.blogspot.it

    ReplyDelete
  20. Happy birthday to your sister :) The mascara looks amazing on you - it makes your lashes look super glamorous!

    ReplyDelete
  21. This mascara sounds and looks great! I've got sensitive skin, though so trying to scrub it off wouldn't be good for me.

    Kimberley x

    Http://kimberley77.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Es un sueño! me encanta! igual prefiero las pestañas mas naturales.. las deja medias pegaditas? Quizas me pasaria un cepillito para separarlas..


    Besotes!
    Joy
    checkmymakeup.blogspot.com.ar

    ReplyDelete
  23. Qué buenos resultados!

    Melina
    www.comotepintaste.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. It really does a great job. Two thumbs up for this product. :)

    ReplyDelete
  25. woooo sí que se te ven pestañones!! si quieres probar otro después de este te aconsejo la Big Fatty de Urban Decay! quedarán in love total! jajaja

    besos Flo!

    ReplyDelete
  26. Impresionante. Este tipo de mascara es la que usas para un look rápido, pues no requieres sombras! :)

    ReplyDelete
  27. It does look really lovely! I just wish it wasn't so expensive...

    Sandra from The Puzzle of Sandra's Life

    ReplyDelete
  28. Wow! What a difference! I have this mascara as well and I love it. Great review!

    xx Christal xx
    LipstickAndPonytails.com

    ReplyDelete
  29. Hola Flo tanto tiempo! te hago una consulta.
    Tengo este rimmel y no me gustó para nada! me deja las pestañas super grumosas y me resulta super incómoda la brocha.
    A vos te quedaron divinas! usaste rizador? porque por más que me ponga todo a mi no me quedan jamás tan curvadas, con ningún rimmel.

    Beso!

    ReplyDelete

Thank you for reading my blog!
If you wish to ask me something just tweet me at @HolaFloBlog
Feel free to link me your blog and I'll check it out x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...