FOTD | L'oreal Paris Accord Parfait Blush #Rose Bonne Mine

 Hi there! Today I'm going to do a quick review about this blush and a little FOTD (Face of the day).
As many of you, I'm crazy about blushes and even though they all look similar I can't stop trying new ones and getting new ones... I don't really care if they are cheap or expensive. I wish I had them all!
I got this pretty blush two weeks ago and since then I can't stop wearing it. I managed to take a decent picture of it (second pic) so you guys could see how it exactly looks like: A bright pinky coral with shimmer.

Hey! Hoy quería hacer un review rápido de este rubor y un pequeño FOTD (Rostro del día).
Como muchas de ustedes, estoy loca por los rubores y aunque todos luzcan similares no puedo parar de probar nuevas marcas, colores, etc. Realmente no me importa si son caros o baratos, quisiera tener todos!
Recibí este rubor hace dos semanas y desde ese entonces no paro de usarlo. Logré sacar una foto que le hace justicia (segunda foto) así pueden ver como exactamente es: Un rosa coral brillante.

 Even though I love blushes I do not wear too much of them, I don't want it to be noticeable, just like if it was my natural cheek color but better. So when I saw this blush for the first time I thought it may be too bright/shimmery on my face, I have blemishes and I don't want them to stand out.
The truth is that it is very pigmented and shimmery so I use a tiny tiny amount of it to add some color onto my cheeks and I use a bit more on my cheekbones to add some shimmer. Therefore if I wear this blush I don't need a highlighter.

Aunque ame los rubores no uso mucho producto, no quiero que se note... quiero que parezca que es el color de mis mejillas pero mejor. Así que cuando vi este rubor por primera vez pensé que sería demasiado brilloso para mi piel, tengo granitos y manchas y no las quiero resaltar.
La verdad es que es un rubor con mucha pigmentación y shimmer así que uso muy poquito en las mejillas y en los pómulos uso otro poquito más para darle más volumen. Por lo tanto si uso este rubor, no uso iluminador.

 Overall I really like this blush, it's a product that I'm happy to see and wear, feels like it makes me look more alive! The packaging is beautiful and practical, it contains a little mirror behind the blush and a little brush which is surprisingly softer than the brush that comes inside my Chanel blush (!!!). I like that you can get a very decent good looking product for a very decent price, isn't that what we all like?

Have you heard about this blush before? I haven't until two weeks ago!

What's your favorite shimmer blush?

x

Realmente me gustó este rubor, es un producto que me pone feliz ver y usar, cuando lo uso parezco más viva y menos ojerosa! El packaging es una de las cosas que me encanta, lindo y prático. Contiene un espejito detrás del rubor y una mini brocha que sorprendentemente es mucho mas suave que la de mi rubor Chanel (!!!). Me gusta que se puedan comprar productos lindos y decentes por un precio también muy decente, eso no es lo que queremos todos?

Ya conocían este rubor? Yo antes de tenerlo la verdad que no!

Cual es su rubor favorito?

x