Bourjois Volume Glamour Ultra Care Mascara REVIEW

Hola chicas! Hace un tiempo que no posteo nada... ando con muy poco tiempo y los findes tengo clases de manejo, las cuales van horrible.
Ante todo quería contarles que algunas personas me preguntaron si tenía Bloglovin o algún tipo de link para seguir mi blog que no sea Google Friend Connect, y no sabía que responder! Creo que Bloglovin tengo pero no se como utilizarlo, y aparte otras chicas de mi facebook no tienen blog por lo tanto tampoco no me pueden seguir, así que se me ocurrió hacerme un Facebook, una Fanpage, suena medio 'eeeh para quien sos!?' pero está bueno para poder seguir mi blog por ese medio que casi todos tenemos y ya que no tengo mucho tiempo para posteos, subir de vez en cuando algunas cosas que me voy comprando y que no les hago review en el blog (las cuales son muchas :p).
Este fanpage lo hice la semana pasada y debo tener 5 fans? jaja no importa la cantidad! Denle LIKE y vamos a poder estar más al día. Para hacerse fans de mi Facebook hagan Click aquí: Hola Flo Make-up Blog!

Hi girls, It's been a while since I last uploaded something, I do not have that much time and I got driving lessons on the weekend and they are going pretty bad.

Before I start with the review I wanted to tell you that some people asked me if I had Blogloving or some kind of link to follow my blog that is not Google Friend Connect and I didn't know what to answer! I think I do have Bloglovin but I don't know how to use, besides some girls from my Facebook do not have a blog so they are not able to follow me, so I decided to create a Fanpage on Facebook. Think it's a good way to catch up since I do not always make blog posts of the things I want, and I keep buying stuff all the time. So far I have like 5 people that like my facebook! yayy! haha, anyway to become a fan of my facebook-blog click here: Hola Flo Make-up Blog! Promise I'll upload stuff in english :)

Ahora sí, el Review! Hace un par de dias me llegó una caja hermosa que estaba esperando que me llegué después, no tan rápido! La cajita se veía así:

Now, the review.. A couple of days ago I received a cute little box that I was waiting for, it looked like this:

Es mi primera en ASOS desde Argentina y realmente no sabía si me iban a llegar las cosas así que no compré mucho. Sólo una remera, bufanda y una máscara de pesteñas. Todo llegó en 10 días!!

Para las que no conocen ASOS, es una tienda online que vende ropa, zapatos, carteras, maquillaje, de todo! IMPORTANTISIMO: FREE SHIPPING. No se paga ni un centavo!

 Tienen una sección de Makeup bastante importante donde venden marcas como Nars, Illamascqua, Too Faced, Bourjois, Benefit, etc. Y como andaba necesitando urgentemente una máscara de pestañas, decidí NO pagar demás yendo a Farmacity o Pigmento y probar con otras marcas. 

Ya hace casi un año que estoy con todas las ganas de comprar algo de la marca Bourjois, una de mis bloggers favoritas, Stylesuzi, hace muchos reviews de esta marca francesa que es tan popular en UK. 

Si bien estuve en Londres unos días, no tuve la oportunidad de comprarme nada de Bourjois, de hecho agarré un par de sombras, y las dejé! Creo que vi tanto maquillaje junto que colapsé y sali de la tienda :(

This is the first I buy from ASOS while living in Argentina and I didn't know if I would receive my items so I didn't order much. Just a scarf, tshirt and mascara. Everything arrived in 10 days!

For those who have never been in ASOS I can tell you that is an online store and they sell clothes, shoes, bags, make up, pretty much everything!

They have a big makeup section with brands like Too faced, Bourjois, Benefit, Nars, Illamascqua, etc. these brands are quite impossible to buy here in Argentina, and since I really needed a new mascara and I wanted to try some brands I went for Bourjois! I've heard some really good reviews of that from some bloggers like StyleSuzi, one of my favs!

I had never tried Bourjois before but I did see it in London last year.. I think I saw soo much makeup that I collapsed and left the shop!

En este caso elegí la máscara Volume Glamour Ultra Care ($13 dolares= 60 pesos arg):

I've chosen Bourjois Volume Glamour Ultra Care Mascara and it was like $ 13 dollars:

 

Según Bourjois, esta máscara dice tener 'Una fórmula para dar ultra volumen a las pestañas desde la raíz hasta las puntas y protegerlas de factores externos como la polución, aire acondicionado,etc. Especialmente formulada para ojos sensibles. Después de 3 semanas de uso las pestañas están visiblemente más fuertes y resistentes.'

Bourjois says: 'Ultra volumising formula coats lashes from root to tip and protects them against harsh external factors (pollution, rubbing, air conditioning). Enriched with regenerating and nourishing cotton and sweet almond oils, it has been specially formulated for sensitive eyes.
Its brush that applies so softly thanks to its rounded shape and ultra-soft fibres, gently coats lashes to build volume without clumping.
Result: after only 3 weeks of use, lashes are visually stronger and more resistant, as if nourished from within'

A continuación, Mi experiencia: 

My experience:

 Sin máscara ni nada, ojos medio irritados, como siempre... Without mascara, red-tired eyes as usual.

 Primer capa, tengo pestañas! más volumen y largo. Me gusta mucho como separa las pestañas esta máscara.
First layer, I do have lashes! they look longer and with some volumen. I like the way this mascara separates my lashes.

Segunda capa, el largo casi ni aumentó pero el volumen sí. No crea ningún efecto dramático, más bien se ven naturales y muy bien separadas.

Second layer, no more extra-lenght but volume is increased. It doesn't create a drama effect, they look natural and not clumped.

Pros & Cons: Las ventajas son: Las pestañas no se pegotean, mis ojos están menos irritados, separa muy bien las pestañas y el cepillo es buenísimo, tiene un efecto natural.

Desventajas: Mala si querés un efecto super pestañas, tarda en secarse y un GRAN contra; a una hora de tenerla puesta se empieza a caer, siii, me mancha la cara así porque sí!.

Dado que tengo pestañas cortas y pocas y que encima me mancha, NO la volvería a comprar. Prefiero las máscaras de L´oreal :)

Pros: My lashes don't clump, my eyes are less red and it does separate my lashes pretty well. I really like the brush and the final result is some very natural good looking lashes.

Cons: Bad if you want dramatic lashes, it takes a while to dry and one big big CON; it starts to fall on my skin after 1 hour, wtf!?

Since I got short and not so many lashes I WOULD NOT buy this mascara again, I do prefer L´oreal ones :)

Espero que este review haya sido informativo para ustedes, no creo que me haya llevado un fiasco con esta compra, obviamente la voy a seguir usando y definitivamente voy a seguir comprando en ASOS! la ropa que me compré es espectacular, les dejo el link aquí: ASOS

¿Ustedes ya compraron en Asos alguna vez? ¿Conocen la marca Bourjois? De ser así dejenme un comment con el producto que compraron o conocen así nos enteramos todas!

Recuerden darle LIKE a mi page! Besos a todas!

I hope this review has been informative for you guys, I don't think that my purchase was that bad, I'm going to obviosly keep using it and def keep buying in Asos, the clothes I bought are kick-ass!

Have you girls ordered something in Asos? Do you wear Bourjois products? Please drop a comment and let me know!

Remember to like my page, Love to all!